关键词:风景园林； 岭南园林； 风格； 继承； 创新
Key words:landscape architecture; Lingnan garden; style; succession; innovation
文章编号:
中图分类号:
文献标识码:
——孙卫国 徐新华 符传桦[SUN Wei-guo, XU Xin-hua, FU Chuan-hua]　(2008年 第07期 )

摘要:商品化住宅园林景观非常重视主题化的艺术风格，空间布局与经营力求体现风格所蕴含的独特文化氛围，景点特色更以标签化的形式感染力来赢得市场。园林景观设计里既没有无意之形也没有无形之意，成熟的艺术风格往往表现为多样化的形式与经典主题的统一。岭南园林风格的内涵，实际上可谓“兼容并蓄，与时俱进”，其艺术形式亦做到新亦有旧，旧里常新，体现时代精神和文化诉求，蕴含在岭南地区的世俗生活中。逸泉山庄粤园景观方案立意与设计是岭南园林风格基础上的继承和创作。

Abstract:The landscapes of commercialized residences attach great importance to the thematic art style, and the space layout and management make very effort to reflect the unique culture atmosphere, while the market-winning landscape features lie more in the label-style form appeal. In landscape design the form must contain a certain meaning while the meaning must be reflected by the form, and the mature artistic style is often the unity of diversified form and classic theme. The connotation of Lingnan garden style can be described as being inclusive and advancing with the times, and its artistic forms combines the new and the old, which embodies the spirit of the times and cultural aspirations and is contained in the secular life of the Lingnan region. The plan concept and design of the landscape of Yue Yuan of Yiquan Villa are the succession and innovation on the basis of Lingnan garden style.