关键词:风景园林； 上海世博园； 水生态； 景观生态； 生态要素
Key words:landscape architecture; Shanghai Expo; aquatic ecology; landscape ecology; ecological element
文章编号:
中图分类号:
文献标识码:
——张饮江 何培民 徐姗楠[ZHANG Yin-jiang, HE Pei-min, XU Shan-nan]　(2008年 第05期 )

摘要:根据世博会总体规划，应用水生态学原理，结合黄浦江区位、水文气候特征，采用系统聚类分析与水生态工程集成技术，注重自然生态保护、资源节约、环境友好以及综合利用，将人工调控与自然调控相融合，构建世博园人工水系生态生物群落要素，营造水体生态景观，以维持水生态系统的结构、功能的可持续性，保证水生态系统健康，促进城市生态性和经济性的协调发展，体现“城市，让生活更美好”的主题思想，塑造人与社会、人与自然的和谐。

Abstract:According to the comprehensive plan of Shanghai Expo, the ecological element of water system and ecological landscape were constructed by system cluster analysis and aquatic ecological engineering integration technology. Using the theories of aquatic ecology and landscape ecology, the nature ecological protection, resources economization and environmental-friendly comprehensive utilization were realized. The structure and function of aquatic system in the area of Shanghai Expo were maintained by the combination of artificial and natural control. The health of aquatic system and harmonious development for ecology and economy of the city will be promoted. The subject of Expo, "Better City, Better Life" will be embodied, and the harmonious relationship between people and society, human and nature will be established.