关键词:风景园林； 水质净化； 富营养化； 生物生态修复； 水生植物
Key words:landscape architecture; water purification; eutrophication; ecological restoration; aquatic plant
文章编号:
中图分类号:
文献标识码:
——王华胜 应求是 王 彦[WANG Hua-sheng, YING Qiu-shi, WANG Yan]　(2008年 第05期 )

摘要:生物—生态修复技术是治理富营养化观赏水体、维持水体长期稳定健康发展的有效途径。改善水载体的物理结构，为水生生物提供适宜的生活环境，是富营养化观赏水体生物生态修复的基础。水生高等植物群落的优化，特别是沉水植物的恢复，是建立稳定健康的水生态系统的必要条件。应用生物载体，通过生物—生态技术的集成，全方位增加有益水质净化的水生生物，是富营养化水体生物—生态修复技术有效的强化手段。

Abstract:The eutrophication decreases the ornamental effect and application value of the water body. The technology of ecological restoration is an effective way to deal with the eutrophication and maintain the water long-term stable development healthily. The improvement in the physiological construction of the water, which can provide suitable environments for the aquatic organism, is a foundation for the ecological restoration. An optimization of the community of the aquatic higher plants is necessary to construct a steady water ecosystem, especially for the recovery of the submerged plants. It is an effective way to deal with the eutrophicated water with ecological restoration technology combining all kinds of biotechnology of water restoration, using biological carrieres effectively and increasing the number of species of the aquatic plant which can purify the water.

内容: 无论是古典还是现代园林中，观赏水体都受到大众的喜爱。然而，现代工业的发展影响全球的环境与气候，观赏水体的应用遭遇到水质保持与水量平衡两方面的难题，水体的富营养化成为水质保持的主要问题。治理富营养化水体的传统方法有机械过滤、气浮除藻、疏浚底泥、引水稀释等物理措施，以及投放有絮凝、杀藻、除臭等作用的物质。这些方法均存在投资大、维护成本高、不利于水体生态系统的健康发展等负面影响，不适宜应用于观赏水体。生物—生态技术以生物学以及生态学理论为基础，改善水生生物的生存环境，优化水生生物群落，提高水生态系统的自净能力，维持水生态系统的稳定健康发展，是治理富营养化观赏水体的有效途径。 1 水生生物在富营养化水体修复中的作用 1.1 水生植物在富营养化水体修复中的作用　　 种植水生植物是治理富营养化水体的有效途径之一。水生植物不仅吸收水体、底泥中的营养物质，植物体表面还附着多种生物集群，分解有机物和营养盐，增加水体透明度、改善水质，同时水生植物还能够通过化感作用抑制藻类的生长。　　 水生植物包括挺水植物、浮叶植物、沉水植物、漂浮植物4种生活型，不同生活型的水生植物改善水质的机理与作用有一定差异。沉水植物是水域生态系统的重要组成部分，对维护水域生态系统结构的完整性和稳定性有决定性作用[1]，沉水植物通过吸附水体中生物性和非生物性悬浮物质，提高水体透明度，增加水体溶解氧，吸收固定底泥和水中的营养盐，向水体释放化感物质抑制浮游植物的生长，有效增加空间生态位等改善水体的生态因子[1—2]。挺水植物生长在水岸边，通过对水流的阻尼和减小风浪扰动使悬移质沉降，并通过与其共生的生物群落的吸收和分解作用净化水质[3]。漂浮植物浮生在水面，在光照竞争中占绝对优势，直接吸收水体中的营养物质。但漂浮植物的繁殖力很强，极易影响其他植物的生长，并形成优势种，大大降低水生生态系统的物种多样性，阻隔水体与外界的阳光、空气交换，降低水体中的溶解氧，不利于生态系统的健康发展[4]。浮叶植物从大气中吸收供光合用的CO2，在一般的浅水湖泊中有良好的净化水质效果[3]。