关键词:风景园林； 近代园林； 江苏； 萌芽； 发展
Key words:Landscape Architecture; Modern Landscape; Jiangsu; Sprout; Development
文章编号:
中图分类号:
文献标识码:
——徐大陆[XU Da-lu]　(2008年 第03期 )

摘要:在1840—1949年的100多年间，江苏以其优越的自然条件，秀美的自然风光，丰厚的历史文化积淀，良好的经济发展区位，地处吸收外来文化的前沿，在优秀古代园林的基础上，其近代园林作为由古代园林向着现代园林演进的中期，因其历史赋予而展现出新的风貌，并构成多个中国之“最”。对中国近代园林的萌芽与发展，起着一定的前导作用。

Abstract:During the over 100 years of Chinese modern period from 1840 to 1949, Jiangsu had its advantageous natural conditions, beautiful natural scenery, abundant historical and cultural heritage, good economic development position, and also is in the forefront of absorbing foreign cultures. On the basis of its excellent ancient gardens, Jiangsu modern landscape, in the mid-term of the evolution of ancient gardens to modern landscape, displayed new outlook given by its history, and had quite a few best aspects in Chinese Landscape. Jiangsu modern landscape played an important guiding role in sprout and development of Chinese modern landscape.

内容: 自1840年鸦片战争被西方列强用战舰和大炮轰开国门，中国进入属于资本主义体系的半殖民地半封建时代的近代历史时期，1840—1949年这100多年的历史与中国数千年的历史长河相比是短暂的，然而它是中国社会在本质上发生大变革的时期，是中国重要的历史转折时期[1]。　　 园林是经济社会的产物，是历史的反映，也是社会生活需求的一部分，并随着时代的变迁而演变。中国古代园林从粗犷走向精致，从天然走向人工自然化，从雏形走向成熟，从原始走向文化，以其独特的构思，深邃的意韵，丰富的空间格局，厚重的文化内涵而独树一帜，成为世界园林三大体系之一，在园林发展史上有着特殊地位。建造的园林精品如颗颗珍宝镶嵌于中国大地，其中江苏古代营造的数以千计的园林，有的已湮没；有的则面貌全非；有的神采风韵依旧，熠熠生辉；有的成为古典园林的经典之作，如沧浪亭、狮子林、拙政园、寄畅园、网师园、环秀山庄、瞻园、个园、留园等著名园林；还有的作为“中国园林的杰出代表”(联合国教科文组织世界遗产委员会第21次全体会议对苏州古典园林的评价)而成为世界文化遗产。 自1840年中国走进近代，园林建设也开启新阶段。地处东部沿海的江苏，其优越的自然条件构成良好的外部环境，悠久的历史和文化底蕴构筑深深的根基，经济发展提供了良好的物质基础，丰富的物种资源形成良好的生物基础，中西科学文化交流注入新的元素，给江苏近代园林的萌芽和发展形成合力，推动着近代园林的建设。自1840—1949年的100多年间，据笔者调查研究，在江苏山水田野间，大小城市集镇中兴建的各类园林达160多处。这些园林，有的承袭古典园林的轨迹，有的古中有新意，有的新中有古意，有的则受西方园林的影响而建设成新型的园林——公园。此外，园林学者们著书立说，发表宏论，立足中国，立足江苏，中西结合，出版和发表了颇具影响的著作和论文，如陈植《国立太湖公园计划》(1929年)、《观赏树木学》(1931年成稿)、《都市与公园论》(1930年)、《造园学概论》(1934年)，章君瑜《花卉园艺学》(1933年)，童寯《江南园林志》(1937年成稿)，姚承祖著、张至刚增编、刘敦祯校阅《营造法原》(1937年脱稿)，陈植《我国风景建设论》(1943年)、《筑山考》(1944年)、《清李笠翁氏之造园学说》(1945年)等，其中有的至今仍是园林经典之著[2]。 纵观江苏近代园林的萌芽与发展，在其轨迹上，有几处耀眼的亮点，在中国园林由古而今的历程中，起着一定的前导作用，分别述之。