关键词:风景园林； 行为科学； 园林环境—行为研究； 人性化； 设计
Key words:Landscape Architecture; Behavioral Sciences; Landscape Environment-Behavior Research; Human-oriented; Design
文章编号:
中图分类号:
文献标识码:
——陈云文[CHEN Yun-wen]　(2008年 第03期 )

摘要:今天学科交叉研究已经成为各学科发展新的方向。运用“学科交叉”的思想，将行为科学中环境—行为学引入园林学，使风景园林规划与设计在追求艺术性和科学性的路途上更加关注使用者的需要，将是园林学发展的又一方向。首先从学科发展和社会需求的角度阐述了将行为科学引入园林学的必要性；并结合园林学的特点，提出了园林环境—行为研究的主要内容及其相互间的关系。行为科学与园林学相结合后不仅会使风景园林人性化设计更具科学性，同时在某些方面也使得园林学的研究从定性研究跨入到定量研究领域，使园林建设更能满足社会需求。

Abstract:The cross-disciplinary research becomes the new trend of development of various disciplines now. The aim of this paper is to make a direct connection between Environmental Psychology and Landscape Architecture, and help evoke landscape architects and planners' concentration on environment-behavior research and respect for the users of parks. Based on the theories of Environmental Psychology and theories of landscape architecture, the research system of environment-behavior research of urban parks is primarily framed, and its research contents and methods are discussed. The integration of behavioral sciences with landscape architecture makes the human-oriented landscape design more scientific and also push landscape study from qualitative area to the quantitative one to meet the social needs.

内容:1 园林学与行为科学结合的必要性 　　　人与自然和谐共处是建设和谐社会的重要内容。园林学[1]是研究如何合理运用自然因素（特别是生态因素）、社会因素来创建优美的、生态平衡的人类生活境域的学科。几千年来，人们一直在利用自然环境，运用水、土、石、植物、动物、建筑物等素材来创造游憩境域，进行营造园林的活动。随着时代、社会、生活以及相关学科的发展，园林学的内涵和外延不断丰富和扩大。在今天看来，园林的作用主要有3个方面：供人们游乐休息、美化环境和改善生态。在园林营建中，改造地形，筑山叠石，引泉挖湖，造亭垒台和莳花植树，要运用地貌学、生态学、园林植物学、建筑学、土木工程等方面的知识，还要运用美学理论、绘画和文学创作理论。并且，当代在世界范围内城市化进程的加速，使人们对自然环境更加向往；科学技术的日新月异，使生态研究和环境保护工作日益广泛深入；社会经济的长足进展，使人们闲暇时间增多，促进旅游事业蓬勃发展。因此，园林学这样一门为人的舒适、方便、健康服务的学科，在继承和发扬优秀传统的同时，一方面必须要引入各种新技术、新材料、新的艺术理论和表现方法用于园林营造，另一方面更应该进一步研究自然环境中各种因素和社会因素的相互关系，引入心理学、社会学和行为科学的理论，更深入地探索人对园林的需求及其解决途径。　　 行为科学是指包括类似运用自然科学的实验和观察方法，研究在自然和社会环境中人的行为的科学。行为科学研究的重点，在于分析行为、动机和需要三者之间的关系，以及与之有关的人性和人际关系等问题[2]。近年来，行为科学的长足发展，极大地推动了心理学等其他相关学科的发展，受到了各方广泛的关注，尤其是环境—行为研究（Environment-behavior Study）与相关学科领域如城市规划、建筑学、、园林学、环境设计的结合越来越紧密。　　 对于园林学来说，除了要不断充实原有研究体系之外，还必须引入行为科学研究理论和研究方法，探索新时期园林建设的新方向，使之满足新时期城市居民对园林环境的新需求，与时俱进地建设有中国特色的新时期园林。