关键词:风景园林； 城市风景区； 城市； 协调发展
Key words:Landscape Architecture; City National Park; City; Coordinated Development
文章编号:
中图分类号:
文献标识码:
——邓武功 贾建中[DENG Wu-gong, JIA Jian-zhong]　(2008年 第01期 )

摘要:当前，城市风景区与城市之间存在着诸多矛盾，但两者之间互利发展的历史关系又说明他们之间的矛盾是能够协调的，城与景应作为整体统筹考虑。基于城景协调发展的理念，分别从城市视角、城市风景区视角及两者相互关联的视角，尝试提出了解决城景矛盾、促进城景发展的10个途径。期望风景园林工作者及其他相关行业的工作者能够在工作实践中理解并应用城景协调发展的理念，在保护城市风景区的同时促进城市风景区与城市的共同发展。

Abstract:Today, there are so many contradictions between national park in city and the city. However, these contradictions can be conquered according to the historic relationships between city and national park in city. This article tries to propose ten ways to solve these contradictions and promote the development of the city and the city national park from the three perspectives of the city, the city national park, and their relationships. It is expected that landscape architects and related professionals can understand through practices and apply the idea of coordinated development of city and landscape, so as to protect city national park and promote the coordinated development of city and landscape at the same time。