关键词:风景园林； 城市景观； 共生； 融合； 互动； 中央大道
Key words:Landscape Architecture, Urban Landscape; Symbiotic; Fusion; Interaction; Central Avenue
文章编号:
中图分类号:
文献标识码:
——刘定华 应旦阳[LIU Ding-hua, YING Dan-yang]　(2008年 第01期 )

摘要:通过对上海市金山区中央大道道路景观设计的综合分析，探讨了城市道路景观规划设计的表现方法及规划策略。将中央大道编织为城市设计、市政道路、园林景观交合的系统建设，重点突出景观建设的科学性、实用性、系统性。依照城市总体规划目标控制要求，在可持续发展的建设模式下，理性分析、动态设计，重点强调道路景观对周边地境的渗透作用，提升景观系统对游赏者的人性关怀，营造一种城市景观与市民的“共生、融合、互动”的关系。

Abstract:Through the comprehensive analysis of the landscape design for the Central Avenue of Jinshan District, Shanghai, the display methods and planning strategies of urban road landscape planning and design are discussed. It highlights the scientific, practical and systematic characters of landscape construction to include the central scenery belt avenue building in the systematic construction of urban design, urban road and landscape integration. According to the requirements of the urban general planning control aims, and in the model of sustainable construction, rational analysis and dynamic design have been done, with an emphasis on the infiltrating function of road landscape on surrounding areas, to improve the human caring of the landscape system for tourists and create a relationship of co-existence, integration and interaction between the urban landscape and citizens.