摘要:“平安未来”纪念广场的设计基于包头“11•21”空难原址，既是对该事故的悼念与反思，也是对事故后包头南海湖畔被破坏景观的修复。整个广场的设计构思以极其简练的雕塑语言，艺术地再现了飞机坠毁对生命、大地以及心灵所造成的巨大冲击；将瞬间的记忆凝固在非常规的场地体验中，平静地表达着浩劫后人们内心对生命与安宁的祈祷。

Abstract:The "Safe Future" Commemorative Square was designed as a memorial for the air crash in Nov. 21st, 2004, at Nanhai Lake in Baotou, and also was modification for the scene and environment destroyed. The design come up in form of sculpture which gives expression to the huge impact on life, ground, and emotion for the special moment of air crash, to give peaceful voice to the hope of future and safety from people's heart after the disaster during the experience of the memory of the moment in the special site.