忆城南旧事——北京永定门外桃园绿地改造介绍[规划设计]
Memory of Old Stories of City South——On the Rejuvenation of Taoyuan Green Space Outside Yongdingmen, Beijing[Planning and Design]


摘要:永定门外桃园位于北京市崇文区永外大街东侧辅路路南,占地约1.9hm2,成为以永定门为中心,延续中轴路文化氛围,突出绿色崇文特色的城市绿肺。作为老街巷、老建筑拆迁后形成的一片公共绿地,对城市脉络的延续和对现有资源的利用成为设计中的焦点,记录了设计过程中的一些心得和感想,并从普通居民的角度对旧城改造和本土地域化设计进行了探索和思考。

Abstract:Taoyuan is in the south of the east sub-road of Yongwai Street, Chongwen District of Beijing, with an area of about 1.9hm2. It is the green lungs of Chongwen District, which takes Yongdingmen as the center and carries on the cultural atmosphere of middle axis of Beijing. As a public green space after the removal of old streets and buildings, the continuance of city veins and use of natural resources become the focal point of the design. Some experiences and impressions through the course are recorded in this article, and exploration and thinking of old city rejuvenation and localism design are made from the perspective of an inhabitant.

工成网