前　言
　　当我构思这本书时，首先想到的是如何用作品来介绍一下透视的经验。这本书是给建筑设计、环艺设计、室内设计专业同行的，也就是给建筑师或是工程师的，不是给从事美术工作的艺术家的。因为这本书中所介绍的透视知识，全都是最严谨的"照像机透视"而不是画家笔下的"艺术透视"。
　　西方古典绘画中的透视，大都是由显示出纵深和距离感的物体构成画面，这是绘画和绘画的科学。但现代美术作品的透视，已经突破了"科学"这一概念，而形成一种"艺术"的理念。现代美术对于建筑师和设计师构思作品时，无疑有相当大的启发作用，但如果建筑师、设计师运用现代美术的表现手法给客户看设计稿时，却完全不行。对于客户来说，古典的、照像机模式的"科学"透视，目前仍然是唯一能被接受的表现手段。
　　科学都有其可遵循的规律，透视也是一样。本书是一本用浅显的语言介绍一些透视画法，尤其是建筑透视画法的实用性的图书。本书使向大量图例介绍透视的基础知识，实用、方便，技巧易于掌握，是建筑画爱好者和建筑师的好朋友。
　　谢燕

后　记
　　透视是建筑学、环艺和室内设计专业人士所必须的一种素养。透视学的书往往都比较难读，常常用一种比几何学还要复杂的表述方式去解释透视原理。其结果是，不要说是学生无法看懂，就是备课的老师也要有"功坚不怕难"的毅力和勇气，才能啃下这块"硬骨头"。
　　说实话，往往是画得好的画家，却讲不出如此复杂的透视原理。而擅长讲授透视的教师，尤其是写透视书的作者，自己往往又画不出好的作品，而要用别人的美术作品来为自己的书作插图。当然，世界上的事情不是绝对的，可能也有个别的写透视技法书的人，插图是自己绘制的。我当然很敬佩这种人。
　　我也很敬佩我自己及我的学生，因为这本书的插图，都是我本人和我学生绘制的。
　　王其钧
　　2006年3月于中央美术学院建筑学院