前　言
　　中式家居设计是指在现代家居设计过程中加入中国传统家居设计中极具特性的各项元素而形成的一种设计风格。中国传统民居设计及室内空间的装饰装修通常足以传统风水理论为依据的，所用的建筑材料和装饰材料以各类木质材料为主，同时在室内大量使用陶瓷、书画等具有传统风格的装饰物。与传统家居相比，现代家居空间的布局及功用均已发生非常大的变化，我们今天所说的中式风格家居设计最多也只能是将传统中式家居中的某些典型特征通过现代装修手段加以实现，并通过对这种风格的追求来体现其文化上的内涵或是个性的展示。而旧的生活方式及其所代表的人与人之间的伦理观念则已不复存在，那种尊卑有序的四代同堂和田园牧歌般的男耕女织对于生活在现代都市中的人们来说只是一个怀旧的梦。
　　中式家居设计的原则足以匀衡对称的家具布局为主要内容；墙面与顶棚多用深色调的粗直线条做成各种传统装饰纹案；颜色的使用以大红和明黄为主色调，间用绿色和蓝色；有时用曲屏风或巨大的独扇屏风分隔空间，于体现传统风格的同时增强空间的层次感。
　　另外，饰品的多层次使用也同样可以起到很好的装饰效果。近几年家居设计流行以装饰代替装修，包罗万象的中式饰品更是家居饰品中的主流品种，一幅书画或一对陶罐对环境的渲染有时的确能起到画龙点睛的作用。
　　传统风格家居的设计思想与传统文化一脉相承，中式风格家居设计的流行与传统文化的回归以及对传统文化的反思有一定的因果关系。但原因尚不止这一个，社会的高速发展给我们带来一个从未有过的丰富的物质世界，然而赤裸裸的逐利生活同时也使我们深感厌倦和疲惫。我们希望属于自己的家居空间中能有一些可以给我们带来宁静与平和的甚至是可以拥有更高层次的深度与内涵，可以使我们的心境变得详和，灵魂得以修整。笔者愿本书能为您的家居生活增添色彩。
　　参与本书编写的还有赵晨浩、张静、田樱英、杨蒙、马洪涛、刘真权、于敏学等，感谢他们为本书所做的大量工作和提出宝贵意见。