这是一本有关建筑艺术理解的小册子，主要是对过去与今天的建筑艺术及其发展作一个简述，也是对建筑造型艺术与建筑空间艺术的一些规律，作一个简明扼要的表述，以期对初入建筑之门的建筑系学生，或是为社会各界人士中对建筑及其艺术鉴赏有着或多或少兴趣的人们了解与理解建筑及其艺术，提供一个初步的阶段。
建筑艺术是一门极其复杂多样的艺术，每一种文化、每一个时代、每一建筑类型，都可能存在或演绎出多样的造型与空间艺术语言。甚至每一位艺术造诣深厚的建筑师，都可能有多种艺术话语的表述形式。因此，通过这样一本小册子，是不可能囊括建筑艺术的全部的。以一种平直的语言，将建筑艺术的一般原则与基本规律加以叙述，使希望对建筑艺术及其鉴赏有所兴趣的人们，能够对建筑艺术有一个基本的了解，是我们写作本书的初衷，惟其能够得到读者的肯定，或能从中得出自己对建筑艺术的真切理解，才是我们所期待的。